話說南方公園在高中一直是我的精神食糧,然而他隨著我上大學後竟然因為棒棒糖的節目而停播了...

不過好消息是聽說最近南方公園又要復活了!真是太令我開心了!

剛剛在PTT JOKE版看到版友yang0623 (好我看書) 整理出之前南方公園中一段很無理頭卻也很經典的

亞利安星球答辯法,從中可以看出台灣中配的用心,算是中文配音難得的佳作阿!

以下為亞利安星球答辯法(用毫無邏輯的內容來答辯,KUSO的經典阿!)

 

陳水炳:各位陪審團的女士先生,老爹的律師顯然想說服各位,
        他的當事人早在20多年前就寫了這首臭婊子,
        他說的煞有其事,連我都差點被他感動了,
        但是各位陪審團的女士先生,
        有一件事情我想請各位列入考量
                                                                               
他走向圖表
                                                                               
陳水炳:各位仔細看一下(拿出一張長毛怪的照片)圖上這位就是康康。
        康康是一個從伊利安星球來的外星人,但是他居然住在地球上,
        還出現在電視裏,請各位想想,這種事情有道理嗎?
                                                                               
陪審團一臉錯愕
                                                                               
凱子爸:完了!他用伊利安星球答辯法
                                                                               
陳水炳:為什麼一個走在大馬路上也沒有辦法被辨識為人類的外星人
        可以住在地球上,還上電視ㄌㄟ?這根本一點道理都沒有嘛!
        更重要的是,請各位仔細想一想,
        這個伊利安星球人跟本案有什麼關係?
                                                                               
                                                                               
陳水炳:沒有,各位女士先生,他跟本案一點關係都沒有,

        因為他根本就不合理
                                                                               
凱子爸用手遮住眼睛
                                                                               
陳水炳:看著我,我是為大唱片公司辯護的律師,卻在這裡跟各位談
        伊利安人,這有道理嗎?各位女士先生,這根本就沒有道理嘛!
        一切都沒道理。所以當各位被關在陪審團室中,
        討論伊利安康康和本次判決的時候,一定要想想,這有道理嗎?
        沒有!康康和康安他們絕對不是兄弟,因為這一點道理都沒有。
        如果康康住在伊利安星球,我的當事人就無罪,辯方結辯完畢。

arrow
arrow
    全站熱搜

    joeman 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()